1.NO trate de reparar ni ajustar ninguna función mecánica ni eléctrica de esta unidad. Hacer esto invalidará la garantÃa. El inside de la unidad no contiene ninguna pieza que pueda reparar el usuario. Solamente private cualificado deberÃa realizar todo el servicio.
two.Choisissez l’emplacement désiré – sur une floor airplane, éloigné d’environ 10 cm du mur le in addition proche. NE PAS placer l’humidificateur sur un parquet ou autre floor à la finition reasonable ou près d’un meuble risquant d’être endommagé par l’humidité ou la condensation. Installez-lesur une area résistant à l’humidité.
three.Ikke la ledningen ligge slik at male kan tråkke på den. For å unngå fare for brann må ledningen ALDRI plasseres below tepper, eller nær radiatorer, komfyrer eller ovner.
three.Conserver le cordon hors des zones soumises à un passage extreme. Pour éviter les risques d’incendie, NE placez JAMAIS le cordon sous des tapis, à proximité de radiateurs, de fours ou d’appareils de chauffage.
•Dine rettigheter i henhold til denne garantien kommer i tillegg til vanlige forbrukerrettigheter, som ikke påvirkes av denne garantien.
Das Gerät funktioniert erst wieder, nachdem der Wasserbehälter nachgefüllt und der Luftbefeuchter wie unten beschrieben rückgestellt wurde.
en Renal artery stenosis (narrowing with the blood vessels to 1 or both of those kidneys). Liver sickness. Coronary heart difficulties. Raised aldosterone ranges (water and salt retention in the body as well as imbalance of varied blood minerals).
six.WARNING: Tend not to try and refill humidifier without having first unplugging the device from It is really electrical outlet. Failure to heed this warning may perhaps bring about individual damage. Be sure to pull with the plug and never the twine.
seventeen.Een te hoge vochtigheid in een kamer Reparatur des Wassertanks kan condensvorming op ramen en meubilair tot gevolg hebben. Zet het nevelapparaat UIT als dit het geval is.
•Holmes Goods Europe sitoutuu määrätyn ajan sisällä korjaamaan tai vaihtamaan uuteen ilman kustannuksia minkä tahansa tämän laitteen osan, jonka huomataan olevan viallinen sillä edellytyksellä, että:-
OBS: Använd ALDRIG Tv setättmedel, bensin, glasrengöringsmedel, möbelpolityr, thinner eller andra lösningsmedel som används i hushållet för att rengöra någon del av luftfuktaren.
2.Irrota vesisäiliö ja avaa kotelo lukituksesta liikuttamalla kumpaakin lukkoa kohti ilmankostuttimen etuosaa. Nosta kotelo pois alustasta.
four.Vuelva a llenar el depósito con agua frÃa; sustituya la caja y el depósito de agua. Repita las Instrucciones de Funcionamiento.
15.Este humidificador requiere mantenimiento diario y semanal para funcionar de la forma correcta. RemÃtase a los procedimientos de limpieza diarios y semanales